职场术语:Co.,Ltd.
如果你仔细留意中国公司的英文名,会发现,大部分后面都会缀上Co.,Ltd. 这一串英文,那么你知道它到底表示什么意思吗?
其实,Co.,Ltd. 是英文 Company Limited 的缩写。
比如:
微软中国的全称是Microsoft ( China ) Co., Ltd.
再比如:
北京小米科技有限责任公司
Beijing Xiaomi Technology Co., Ltd.
一般来说,Co.,Ltd. 在国内比较常用。它是有限责任公司与股份有限公司的总称。
但在国外,Ltd 仅仅表示 有限责任公司(非股份制公司)。在欧美,一般广泛用 INC 表示所有股份制公司。
所以,中国的Co., Ltd= 国外的Ltd+INC概念总和。