雙語美文:屬於你的緣分,終究會註定是你的
2021-03-28WhenIwasraisingmy14-year-oldsonasasinglemotherinToronto,hehelpedmepublishamagazine.當時我是一個撫養14歲男孩的單親媽媽,住在多倫多,他幫我出版了一本雜誌。Oneday,anincrediblyhandsome,soft-spoken,well-manner......
雙語美文:有特殊需要的人
2017-05-20Mytwosonsareallgrownupnow.我的兩個兒子如今都已經長大成人Theyare32and27yearsoldthisyear.一個32歲,一個今年27歲了Yettheybothstillhavethemindsofchildren.然而,在心智上他們都還像是孩子Autismhaslimitedtheirint......
梅根一年花在衣服的錢竟達200萬美金!
2013-11-27Beingroyalcomeswithalotofrulesandobligations.Ontheupside,thejobalsocomeswitha prettyincrediblewardrobe.王室成員有着許多規則和義務。從好的方面來看,這份工作也有着一個非常不可思議的衣櫥。Membersoftheroya......
黴黴隔空爲賽琳娜慶生!這閨蜜情我給100個贊
2013-11-19Oneofthemessed-upyetinevitablepartsofbeinginyourtwentiesisconsistentlybeingawayfromyouroldestfriendsonspecialoccasions.老友的一些重要場合你老是不在,這樣的情況無法避免,卻讓二十多歲的你抓狂。Gomezturned26......
新證據表明,年齡較大的孩子可能會像成年人一樣傳播新冠肺炎(上)
2020-07-31OlderKidsMayTransmitCOVID-19asMuchasAdultsDo,NewEvidenceShowsPart1新證據表明,年齡較大的孩子可能會像成年人一樣傳播新冠肺炎(上)Sincetheearlydaysofthecoronaviruspandemic,scientistsandhealthauthoritieshaveof......
在家學習時間的差異性
2020-07-29Inequalitiesintimespenthomelearning在家學習時間的差異性Howmuchhomelearningarepupilsdoing?Howdoesthisvarybypupilandfamilycharacteristics?學生們在家裏學了多少東西?在學生和家庭特徵上會有什麼不同呢?Executiv......
比伯海莉大婚在即?雙方都見牧師了!
2013-11-18Theysurprisedtheworldwiththeirengagement.比伯和海莉用訂婚震驚了世界。Anditseems JustinBieber,24,iswastingnotimeinplanninghisfuturewithfiancéeHaileyBaldwin,21. 24歲的比伯和21歲的未婚妻海莉不浪費一分......
小雀斑要演連環殺手!新電影你期待嗎?
2013-11-11JessicaChastainandEddieRedmayneareintalkstostarinthethriller“TheGoodNurese.”傑西卡·查斯坦和埃迪·雷德梅尼在討論要共同出演一部恐怖片《TheGoodNurese》。Themovie,whichhasbeenindevelopmentatDarrenArono......
美國死亡谷氣溫高達54.4攝氏度,全球最高
2020-08-26WhatcouldbethehighesttemperatureeverreliablyrecordedonEarth-130F(54.4C)-mayhavebeenreachedinDeathValleyNationalPark,California.地球上有可靠記錄的最高溫度是多少?很可能是130華氏度(即54.4攝氏度)——加利福尼......
黴黴的童年臥室長什麼樣?佈置太溫馨了
2013-11-22ShewasborninReading,PennsylvaniainDecember1989,butmovedtoNashville,Tennesseewhenshewasjust14yearsold.1989年12月,她出生在賓夕法尼亞州雷丁,但在14歲的時候,她搬到了田納西州的納什維爾。TaylorSwift,however,enj......
梅根第一個王室生日怎麼過?
2013-11-18Meghan,DuchessofSussexiscelebratingher37thbirthdayonAugust4,andit'saparticularlyspecialeventthisyear—it'sherfirstasaroyal.今年8月4日,蘇塞克斯公爵夫人梅根將在8月4日慶祝37歲生日,今年很特別——因爲這是......
雙語美文:精通發言四大招數 (有聲)
2021-02-03FourEfficientWaystoImproveYourSpeech精通發言四大招數UseMoreFacialExpression多用面部表情Onepsychologistfeelsthatourfacialexpressionisresponsiblemorethananythingelsefortheimpressionothershaveofus.Infact......
雙語美文:當你學會愛自己 一切都會改變
2020-07-31Younolongersendoutenergyofdesperationortheneedtobefilledfromtheoutside.你再不會向外散發絕望的氣場,也不再需要外物來填充自己內心的空虛Youbecomeapowerfulsourcewithinyourselfthatattractsbetter.你變成了一汪......
H&M推出全新系列香水!一次就有25種味道
2013-11-14Withanalreadyimpressiveempireofclothingandhomeware,in2015highstreetretailerH&Mexpandeditsofferingwiththelaunchofitsown-brandbeautyline.高街零售品牌H&M,已經是服飾和家用品牌的帝國,2015年它還開拓起了自己的......
歐洲人剛發現一個奇葩新景點,好想去拍照發朋友圈
2017-05-24今年的夏天,歐洲一如既往相當熱。熱會有什麼結果呢?電費會長,讓後,水位會降。嗯,歐洲很多地方的河水、湖水都變少了,於是,這段時間人們不斷髮現一些奇奇怪怪的東西從水裏冒出來。AsEuropewiltsinthesweltering,record-breaki......
《老友記》聯名T恤銷售火爆!有你喜歡的嗎?
2013-11-18Itmaybe25yearssinceFriendsfirstairedonTV,butmillennialsareeagerlysnappingupmerchandisefromthehitshow,whichiscurrentlyfloodingthehighstreet.自《老友記》開播以來可能已經有25年了,但是千禧一代們還是無比熱......
梅根閨蜜反駁,質疑她親爹心臟病作假!
2013-11-22Afterinfamouslypullingoutofhisdaughter'sweddingatthelastminuteduetoanallegedhealthscare,asourcehasclaimedthatThomasMarkleSr.'sheartattackandsurgerywereallarinfamouslypullingoutofhisdaughter'sweddin......
11張火爆外網的搶鏡照片!哈哈哈我笑到停不下來
2013-11-30Fromagrinninghorsetoahungryhippo,thesehilariousimagesareproofthattheperfectsnapreallycan'tbestaged.從微笑的的馬到飢餓的河馬,這些有趣的照片真是抓拍的完美。Thiscouplewereamusedafterdiscoveringanoutlooke......
拜登上任“三把火”,竟是“拆臺小能手”,川普:我還會回來的...大綱
2021-01-23北京時間凌晨2點,當地時間中午12點,美國當選總統喬·拜登與當選副總統卡馬拉·哈里斯正式宣誓就職。喬·拜登正式成爲美國曆史上第46任總統。這是152年以來首次,美國當選總統在現任總統不在場的情況下宣誓就職。不愧是你......
奧巴馬伕婦也是碧昂斯的頭號粉絲?震驚到我了
2013-11-18WhenBeyonceandJayZareperforming,alleyesaregluetothestage.Unless,thatis,BarackObamaisrockingoutbehindyou.當碧昂斯和JayZ表演的時候,所有的觀衆都盯着舞臺上的他們。除非巴拉克·奧巴馬正在你身後搖擺。Fanswere......
震驚!卷福新劇劇照竟然是個大禿頭!!
2013-11-30BenedictCumberbatch hasswitcheduphislooktoplay VoteLeave campaignmanager DominicCummings foranewTVone-offdrama. 卷福公佈了新電影劇照,飾演遊說組織“VoteLeave ”領導多米尼克·卡明斯(DominicCummings......
全英國都在猜測梅根懷孕?只因哈里王子做了這件事
2013-11-15AlthoughPrinceHarryandMeghanMarkletiedtheknotlessthanthreemonthsago,theworldisanxiouslyawaitingfortheDukeandDuchessofSussextostartafamily.雖然哈里王子和梅根·馬克爾結婚不到三個月,但全世界都焦急地等待蘇......
Quora精選 最萌最機智的5句英文
2021-02-191.Thisisaship-shippingship,shippingshippingships.Ship作名詞是指船,作動詞指裝船。Shipping作名詞時意思是運輸。不能理解這句話的同學請看上圖。類似的句子還有:BuffalobuffalobuffaloBuffalobuffalo.(水牛城的野牛......
土豪的審美我不懂,沙特山羊選美比賽毀三觀
2013-11-14AcoupleofmonthsagoavideosurfacedontheInternetshowingarathermonstrousanimal,callingitthe'World'sugliestanimal'.Asitturnsout,itisararegoatcalledaDamascusgoat,alsoknownasShami.Now,thisrare-breedhasbec......
雙語美文:卡車司機
2020-09-24MynameisBruceVanNatta,andIlovetoworkontrucks.我的名字是BruceVanNatta,我喜歡以卡車司機爲職業。I'maself-employeddieselmechanic;我是一個柴油機師個體戶alsoafamilymanlivingoutmypowertruckdreamsandproviding......