當前位置

首頁 > 英語學習 > 英語聽力 > 關於家人的英文歌曲

關於家人的英文歌曲

推薦人: 來源: 閱讀: 8.82K 次

關於家人的英文歌曲A song for Mama,唱給媽媽聽的英文歌曲。下面是本站小編給大家整理的關於家人的英文歌曲,供大家參閱!

關於家人的英文歌曲
  關於家人的英文歌曲A song for Mama簡介

A Song for Mama是美國著名R&B天團Boyz II Men演唱的一首歌,由Babyface填詞並製作,爲電影《Soul Food》的主題曲,並收錄在Boyz II Men的第三張,也是最後一張在摩城唱片發行的專輯《Evolution》(1997年)中,歌曲發行兩週就在US Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs榜上問鼎,在US Billboard Hot 100上也取得了前十的好成績。

  關於家人的英文歌曲A song for Mama歌手介紹

Boyz II Men 是美國著名的R&B演唱組合,目前該組合共有三個成員,分別是Nathan Morris(男中音)(1971年6月18日)、Wanya Morris(男高音)(1973年7月29日)以及Shawn Stockman(1972年9月26日)。

組合成立於1988年。原先共有4人,2003年Michael McCary離開了團隊。

起初樂隊在學校、街頭巷尾以及地鐵站臺上演出。他們稱自己爲“獨一無二的吸引力”樂隊(Unique Attraction)。1989年,在費城的斯威克爾中心(Philadelphia Civic Center)進行演出的時候,樂隊說服了他們的偶像必溫斯萊(Micheal Bivins)聽他們的新歌《你能經受這雨嗎》(Can You Stand the Rain)。必溫斯萊被他們的演唱深深地打動了,經過男孩們的死纏爛打,Bivins最終答應做他們的經紀人併成功跟Motown唱片公司談成了一筆生意,他建議把樂隊的名字改爲Boyz II Men,這是《心碎》(Heartbreak)專輯中的一首新歌的名字。

1991年5月,Boyz II Men發行了處女專輯Cooleyhighharmory,該名源於1975年一出名爲Cooley High的黑人喜劇。這張專輯取得了巨大的成功。其中的第一首單曲《莫頓菲利》(Motownphilly)在6月份的Billboard排行榜上排到了第三,第二首單曲《與昨日難以說再見》(It's So Hard to Say Goodbye to Yesterday)(也是源於Cooley High劇中一首曲子)在10月份時升爲亞軍曲目。迄今爲止,這張專輯僅在美國的銷量就超過了700萬張。

1992年,就在Cooleyhighharmony的熱潮稍微降溫的時候,樂隊爲影片《回飛棒》(Boomerang)所作的插曲《路的盡頭》(End of the Road)出版發行。在長達13周的時間裏,它一直位居排行榜的寶座,打破了“貓王”艾爾維斯.普萊斯利(Elvis Presley)1956年其單曲Don't Be Cruel/Hound Dong創造的連續11周雄居榜首的紀錄。但幾個月後,該紀錄又被歌壇天后Whitney Houston改寫,其傷感情歌《I Will Always Love You》佔據冠軍寶座長達14周。男孩們似乎決心要奪回紀錄。

  關於家人的英文歌曲A song for Mama歌詞

You taught me everything 你教會我所有的東西,

And everything you've given me 你給我的一切

I'll always keep it inside 我都會珍藏在內心深處。

You're the driving force in my life 你是我生命的動力。

There isn't anything 如果沒有你,

Or anyone that I can be 就沒有今天我的一切。

And it just wouldn't feel right 如果你不在我的身邊。

If I didn't have you by my side 一切都不對勁。

You were there for me to love and care for me 你愛我,關心我,

When skies were grey 當天空烏雲密佈時候。

Whenever I was down 當我失意的時候,

You were always there 你總是在那裏

To comfort me 給我安慰。

And no one else can be 在我生命中,

What you have been to me 沒人能取代你的地位。

You'll always be 你永遠是

You will always be the girl 我生命中

In my life for all times 最重要的女人。

Mama 媽媽

Mama you know I love you 你知道我愛你。

Mama 媽媽

Mama you're the queen of my heart 你是我心目中最重要的人。

Your love is like 你的愛就像

Tears from the stars 星星的眼淚那樣珍貴。

Mama I just want you to know 媽媽,我只想讓你知道,

Lovin' you is like food to my soul 愛你就像愛生命。

You're always there for me 你總是在那裏爲我守候,

Have always been around for me even 在我最糟糕的時候

when I was bad 支持我。

You showed me right from my wrong 你告訴我是非對錯。

And you took up for me 你鼓勵我

When everyone was downin' me 當所有人看低我的時候。

You always did understand 你總是理解我,

You gave me strength to go on 你給我繼續下去的勇氣。

There were so many times 很多時候,回首往事,

Looking back when I was so afraid 當我內心恐懼的時候,

And then you come to me 你就會來到我身邊,

And say to me 對我說,

I can face anything 我能戰勝一切。

And no one else can do 沒有人能做到

What you have done for me 你爲我做的一切。

You'll always be 你永遠是

You will always be 你永遠是

The girl in my life 我生命中最重要的女人。

Never gonna go a day without you 不想過一天沒有你的日子,

Fills me up just thinking about you 想起你就感覺生命不再空虛。

I'll never go a day 媽媽

Without my mama 會陪伴着我度過每一天Ben