着手處理：approach的用法和辨析

Tough-minded optimists approach problems with a can-do philosophy and emerge stronger from tragedies.                                                                                                               ——Seneca

意志堅強的樂觀主義者用“世上無難事”的人生觀來思考問題，遭受悲劇打擊後，變得更堅強。

                                                                                                                            ——西尼加

一、你知道approach有幾種含義嗎？

n.

1.方式，方法，態度 [C]

I'd advise taking a different approach.

我建議採取不同方法。

2.靠近，接近；即將達到 [U]

Our approach drove away the wild animals.

我們一走近， 野獸全都跑開了。

3.接洽 [C]

The company make an approach to the supermarket chain.

該公司已與超級市場的聯營店接洽。

4.通路；入口 [C]

Our guns covered every approach to the town.

我們的炮火控制了通往市區的各條道路。

v.

1.接近，靠近；即將達到 [I,T]

Christmas was approaching.

聖誕節快到了。

2.着手處理；對付 [T]

He approached the question as a scientist.

他以一個科學家的眼光去處理這個問題。

3.找...商量 [T]

Have you approached the manager about taking a day off next week?

你是否同經理談過下週請一天假的事？

二、詞義辨析：approach的同義詞你都知道嗎？

manner, method, way, mode, fashion, means, approach

這些名詞均含“方法、方式”之意。
manner多指行動的特殊方式或獨特的方法。
method指有系統、有條理地辦事或解決問題的方法。
way普通用詞，可指一般的方法，有時也指個人的方法或方式，也可指特殊的方式或方法。
mode書面用詞，常指因個人愛好或傳統習俗等因素而遵循的方法。
fashion着重獨特的程序或方式，尤指個人的偏愛或習慣。
means指爲達到某種目的或目標而採用的方法、手段或途徑。
approach指從事某事的特別方法、途徑。

三、你知道approach和哪些詞更搭嗎？

approach path

齧入軌跡，漸近軌跡

approach pattern

進場(方向)圖

ground-controlled approach

【電】 地控接近

四、學會approach的用法了嗎？來做個小測試吧

Christmas is _______________.

聖誕節快到了。