respect的同義詞辨析

respect有尊敬;尊重;遵守;關於等意思，那麼你知道respect的同義詞有哪些嗎?下面本站小編爲大家帶來respect的同義詞及辨析，歡迎大家參考學習!

　　respect同義詞：

respect, honour, regard, esteem, admiration

　　respect同義詞辨析：

這些名詞均有"尊敬，尊重，敬意"之意。

respect 指對年長、地位較高的人的尊敬，對他人成就、行爲或見解等經過仔細評估後而表示尊重，暗示在上述人面前表現謙恭和有禮貌。

honour 指對長輩或有地位、有名望、有功勞的人公開表示極大敬意或軟佩。

regard 最正式用詞，中性，與respect和honour近義。

esteem 除表示尊敬之外，還暗示由此可而產生的稱讚。

admiration 指除表示尊敬外，還常伴隨有一種真摯的傾慕之情。

　　respect的例句：

1. The treaty binds them to respect their neighbour's independence.

條約規定他們必須尊重其鄰國的獨立。

2. We need to restore respect for the law-enforcement agencies.

我們需要重塑執法機構的聲望。

3. I respect his judgement and I'll follow any advice he gives me.

我尊重他的判斷能力，會接受他提出的任何建議。

4. With respect, Minister, you still haven't answered my question.

部長，恕我冒昧，您還沒有回答我的問題。

5. In the treaty both sides pledge to respect human rights.

雙方在條約中都承諾將尊重人權。

6. Brian had learned to look at her with new respect.

布賴恩看她時變得多了一分尊重。

7. He is a veteran parliamentarian whose views enjoy widespread respect.

他是個資深議員，其觀點受到廣泛尊重。

8. He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.

他無可爭議的忠誠正直贏得了人們的愛戴和尊敬。

9. One thing is certain, both have the utmost respect for each other.

有一點可以肯定，那就是雙方都非常尊重對方。

10. The paper has earned respect for its investigative journalism.

這份報紙的調查性新聞報道爲其贏得了尊敬。

11. They command the respect and obedience of the armed forces.

他們要求武裝部隊尊重上級，服從指揮。

12. Finally, trying to respect her wishes, I said I'd leave.

最後，爲了尊重她的意願，我說我會離開。

13. He has no respect, no regard for anyone's feelings.

他不尊重，也不顧及別人的感受。

14. I've got as much respect for the cloth as the next man.

我和任何人一樣都對神父充滿敬意。

15. In one respect, however, the men really were strikingly similar.

然而，一方面，那些男人真的非常相似。