日語中表示停止的近義詞辨析
外語日常生活中的表達方式大家要注意積累，尤其是學習外語的時候，日語中也是如此。比如的停止日語怎麼說?你瞭解過嗎?關於相似意思的辨析大家有學習過嗎?如果你還不太瞭解的話，如果你對此也感興趣的話，今天就一起來看看吧!
止(と)まる
【自五】
①停，停止
②止住，止息停頓
③堵塞，堵住
④停在，落在，棲於
止(や)む
【自五】
停止，中止
相同點：
均表示“停止”。
不同點：
止まる
表示原來運動的主體變爲靜止的狀態。
例：
時計が止まった。/錶停了。
この列車は次の駅で止まらない。/這次列車在下一站不停。
噴水は今日止まっている。/噴水池今天不噴水。
止む
表示不受外力控制的運動主體變爲靜止的狀態。
例：
雨が止むまで待つ。/等到雨停。
凪の止むころ/風平浪靜的時候
痛みが止む。/疼痛停止。
停止日語怎麼說大家應該瞭解清楚了吧，如果還想學習其他內容，歡迎來這裏繼續提升。如果您對日語學習感興趣，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領200暢學卡。
