作爲交換留學生，在國外上課需要注意哪些方面？

交換留學生，顧名思義，大多數情況下是雙方交換自己的學生到對方學校學習之意，並不是正式的本科生或者是研究生之類的，而是一種半年、一年或者幾年的交換學習，過後回國繼續在自己學校學習。今天想說的交換留學生的相關事情只是這種普通意義上的，與那種2+3、2+2制的留學還有一定的區別（當然會有相似之處啦，但是我們今天只討論普通意義上的交換留學）。那作爲交換留學生在國外上課時候需要注意什麼？

第一個最重要的一點是注意如何選課。那我本科學校爲例，以前她是要求學分置換，具體說就是比如說大三的學分是40，那麼你必須在交換留學的學校中也要修夠40分，並且課程要相似！這些非常細的要求自己一定要向學校負責教務的老師問清楚，不要到國外選擇和本科教學風馬牛不相及的課，給大家舉幾個例子，比如說你的專業是日語，本科教學裏會有“精讀”課程對吧，如果你的大三課程裏面有這門課，你可以在日本選擇類似“日本語の仕組み”之類的講授日語語法或者構成的課，如果你選擇了類似於數學、機械，倒也不是不能置換學分，可能會比較難，那還是要根據你自己學校的要求規定，當然了這是我本科學校以前的規定（現在變成了整體置換，也就是說只要修夠學分就行），同學們交換留學是如果涉及這種學分置換等相關問題，一定要自己問清楚學校要求哦！

還有一點是：如果涉及學分置換問題，還拿上面的例子爲例，你在國內學校大三要修夠40學分，在國外你如果要留學一年，那麼很多人都會覺得半年修20，一年就能修完，但是呢有些日本學校會規定每學期修學分的最上限，如果日本一個學校規定半年最高只能修15個學分，那怎麼辦？這就需要你提前諮詢國內和國外老師，問一問自己學校是否能回國後再選課重修還是兩個學校之間有規定：不管修多少，回來就不用再修了，這兩種情況在我的同學中都有發生，有些同學回來因爲學分不夠還要選擇課程再考試，有些同學雖然學分不夠，但是因爲交流項目不一樣，所以就不用彌補學分了，所以呢，大家在出國前，一定要了解這些與學分置換相關的問題，免得回國後不知所措。

第二點需要注意的是在國外上課時，不！要！逃！課！作爲交換留學生，國外的老師會很瞭解你在國外的不易，並且你也只是待半年、一年、兩年的，所以可能會對你要求不是那麼嚴格，但是如果你逃課或者是在上課時擾亂課堂秩序，那麼老師會對你非常失望的，很容易和掛科扯上關係的，所以大家有時候可能覺得課程沒意思、或者感覺很吃力，但是一定要堅持下去，因爲你爭取到了交換留學的機會，你應該好好珍惜，只要你堅持，你一定會收穫很多。

最後一點我想給大家說的是在上課和老師交流的時候不要使用方言，有些同學可能去的是日本方言比較有特色或者有趣感興趣的地方，非常想學那裏的方言，拉近和同學的距離，這無可厚非，但是課堂和老師交流畢竟不同（課下另當別論），如果你用方言表達的話，有時候效果可能適得其反，我有一個同學和老師說方言時，老師之間說“請不要用方言加簡體，這不尊敬”（這裏翻譯成中文），所以大家還是要重視課堂的氛圍，不要引起尷尬哦。所以我個人建議對老師還是要說標準的日語最爲保險。

本內容爲滬江日語原創，嚴禁轉載。