當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【動漫】 海賊王 第579話 (3)

【動漫】 海賊王 第579話 (3)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.01W 次

海賊王講述了主人公蒙其•D•路飛爲了當上“海賊王”而踏上“偉大航道”與其夥伴的冒險故事。該動畫自開播以來一直保持着極高的人氣,可謂是日本的國民級動畫。現在這部人氣作品強勢登陸聽寫酷。一起來聽寫這部已伴隨我們走過15個年頭的神作吧。
提示:番號不用聽寫,促音、長音也算一個假名,拗音算一個假名

padding-bottom: 172.04%;">【動漫】 海賊王 第579話 (3)

ブルック:え~ その侍でしょう

 (ー1-提示寫法:和の國  餘所者 のだとか

リューマ:かつて伝説の侍が腰にした 名刀 秋水。 (ー2-

ウソップ:そんな國 あんのか

フランキー:だが、和の國じゃねえ。パンクハザートっつってたぞ。あの火の島か

ロビン:相手が子電伝蟲なら、念波が(ー3-

ルフィ:よし、今のやつ、助けに行くぞ

ナミ:いやだ

ウソップ: ルフィ (ー4-2漢字2假名 多分 もう手遅れだ

チョッパー:侍 怖え~

ブルック:私も怖え~

和の國の剣士の呼び名です。和の國は餘所者を受け付けない鎖國國家で世界政府にも加盟していません。侍という剣士たちが強過ぎて、海軍も近寄れない
あなたが主人であるならこの刀も本望でしょう。この侍の體に敗北を與えてしまうとは心苦しい
屆くのはせいぜいあの島との距離
考え直せ

ブルック:嗯 你 是說那個武士吧
和之國劍士的名字 和之國 是極其排外的鎖國國家。也沒有加入世界政府。聽說由於名爲武士的劍士們過於強大 連海軍都不敢接近
リューマ:傳說中的武士曾經佩戴在腰間的這把名刀 秋水 ,如果你是主人這把刀也算是得償所願了吧
ウソップ:有那樣的國家嗎
フランキー:不過貌似不是和之過 他說了是叫 Punk Hazard 吧 是那座火島嗎
ロビン:如果對方用的是小電話蟲 念波能傳到的距離最遠也就那座島了吧
ルフィ:好 現在就去救剛纔那傢伙 出發
ナミ:不要啊
ウソップ: 路飛 你再重新考慮下吧 說不定已經晚了
チョッパー:武士 好可怕
ブルック:我也好怕