韓語美句：未來取決於你在做什麼

今天我們的主題是“未來取決於你在做什麼”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴，總會有那麼一句話，爲你的生活添姿加彩。每日一句，讓我們在感受字裏行間的溫柔時，一起體驗韓語之美！

ing-bottom: 66.56%;">

미래는 현재 우리가 무엇을 하는가에 달려있다.

未來取決於你現在正做什麼。

【相關語法】

1. -는가, ㄴ가(은가)

“는가, ㄴ가(은가)”的連接法是：動詞及時制詞尾後用“는가”，體詞謂詞形及開音節形容詞用“ㄴ가”，閉音節形容詞用“은가”。表示疑問。

例句:

우리는 그렇게 해야 하지 않겠는가?

我們不應該那樣做嗎?

2. -(기)에 달리다, -느냐에 달리다

表示爲了得到某種結果，前面的內容發揮着決定性的作用。

例句: 가: 제가 이 사업에서 성공할 수 있을까요?我在這項事業上能成功嗎?

나: 그거야 당신 마음먹기에 달린 거지요.那要看你有多大的決心了。

更多韓語美句請戳>>

本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載。