韓語自學：如何辨析韓國各地區方言？
方言是語言的變體，根據性質，方言可分地域方言和社會方言，地域方言是語言因地域方面的差別而形成的變體。方言也是文化多樣性的一種體現，韓國語同樣也有地區方言上的差異。經常看韓劇的童鞋常常會聽到很多有意思的方言，同時也給我們學習上造成困擾，那就讓我們一起來學習一下如何區分韓國各個地方的方言吧。
韓國方言主要是以不一樣的詞尾來區分的，那麼我們來看一下主要地區詞尾的特點吧O(∩_∩)O~
지역: 경상도
地方：慶尚道
끝말: --예, --소, --데이, --나?, --노? --는교?
著名的釜山方言就屬於慶尚道方言，《請回答1997》裏面就是純正的부산 사투리哦。
학교 가예. 去學校。
어서 오이소. 歡迎光臨。
고맙데이. 謝謝。
밥 먹었나?吃過飯了嗎？
어디 가시는교?去哪兒啊？
지역: 충청도
地方：忠清道
끝말: ㅑ, ㅕ, ㅠ
看過韓國電視劇《鵲橋兄弟們》麼？如果看過就一定不會陌生裏面年輕一輩和老一輩的人聊天，那裏面是忠清北道可愛有趣的方言。還有非常火的《清潭洞愛麗絲》裏面，樸施厚演的是一位有輕浮形象，一口忠清道方言的車勝祖的帥氣人物形象。
가유?去麼？
그랬어유?是這樣麼？
뭐여?什麼？
축하햐(혀)賀。
피곤햐(혀)好累啊。
지역: 전라도
地方：全羅道
끝말: -디, --잉, --쟤, -브렀다, --응게
東方神起允浩的家鄉就在全羅道呢O(∩_∩)O~
그것이 아닌디, 그것이 아니쟤.不是那樣的。
힘들다잉.辛苦了呢。
먹어 브렀다.吃了。
지역: 강원도
地方：江原道
끝말: --사, --드(디)래요,
江原道的方言都說比較可愛，比較好聽，在MBC脫口秀的節目中，聽公主的江原道方言真心可愛到爆呢O(∩_∩)O~
눈이 많이 왔사. 下大雪了。
공부했드래요. 學習了。
지역: 제주도
地方：濟州島
끝말: --꽈, --수다
在《爸爸，我們去哪兒》去濟州島那一期中，和小朋友們學到打招呼的方法안녕하수꽈，ㅋㅋㅋ那就是濟州島方言典型的詞尾了呢。
안녕하시우꽈?你好！
알았수다. 知道了。
잘 갑써.走好。
韓語課程推薦：
韓語入門至TOPIK高級
延世韓國語1-4冊連讀
實用韓國語零基礎至高級
相關閱讀：
1年學8000單詞450語法，零基礎直達TOPIK高級
語博會特惠：韓語課程早鳥價2.8折起！
怎樣自學《延世韓國語》1-4冊？
本內容由滬江韓語原創，嚴禁轉載
