什麼軟件可以翻譯韓文

作爲學語言的童鞋，一個好在線翻譯或者APP是學習路上的良師益友，不少童鞋都過來問韓語菌，韓語翻譯到底用哪個更好些，今天呢，韓語菌就來給大家對比講解下吧。

一、NAVER 中文詞典

圖標如下圖：

網址請點擊：https://zh.dict.naver.com/#/main

特色：作爲韓國國內比較權威的韓中詞典既有在線版也有app，優點是詞彙量涵蓋範圍廣泛，字典裏涉及道的內容來自高麗大學的中韓詞典、現代中韓詞典、新世界標準韓中中韓詞典、最新中韓新造語詞典等。

缺點：拓展內容的關注對象更側重於韓國本國學習中文的人，仔細往下翻就會發現很多關於HSK考試的內容和鏈接。另外，有不少的詞彙尤其是外來語在這個詞典裏找不到，需要到韓英詞典中查詢，然後再間接翻譯成中文。

二、papago在線翻譯

圖標如下圖：

網址請點擊：https://papago.naver.com

特色：可以進行大段文字的翻譯，無論是中譯韓，還是韓譯中都可以實現。同時支持韓語、英語、日語、中文、西班牙語、法語、德語、日語、意大利語等多國語言互譯。

缺點：與韓譯中相比，稍難一些的中譯韓，流暢度和正確度稍弱一些。

如圖：

三、國立國語院韓國語-漢語學習詞典

圖標如下圖：

網址請點擊：https://krdict.korean.go.kr/chn/mainAction?nation=chn

特色：支持平米小鍵盤輸入，即使電腦沒有安裝韓語輸入法也非常方便。另外，檢索時，除了詞彙本身外，還能檢索到對應的慣用語、諺語和釋義。尤其是在釋義裏展開內容比較多，非常適合拓寬詞彙量。

缺點：單詞詞庫不如naver的豐富，有些詞彙可能會查詢不到。不支持整句翻譯。

四、滬江小D

圖標如下圖：

網址請點擊：https://dict.hjenglish.com/kr

特色：作爲國內最大的韓語學習網站，滬江開發這款詞典，更適合學習韓語的童鞋，裏面不僅有詞彙的詳細釋義，還有拓展詞彙和詞形變化。很多熱詞在這裏也可以找到答案。

另外還有生詞本功能，可以把不會的單詞加入生詞本，方便複習。

同時還支持在線翻譯和人工付費翻譯，如果對在線翻譯準確度存懷疑態度的童鞋，可以嘗試進行人工翻譯。

缺點：非人工翻譯準確度有待提高，隔寫等不夠規範。

五、有道翻譯

圖標如下圖：

網址請點擊：http://fanyi.youdao.com

優點：支持word、pdf、幻燈片上傳翻譯。詞庫強大，查詢快捷，涵蓋海量詞彙和例句。

缺點：韓譯中準確度尚可，中譯韓的時候，長句子經常會出現結構錯誤或是用詞不當。

六、開心詞場

圖標如下圖：

網址請點擊：https://cichang.hujiang.com

    特色：可以添加不同目標的單詞書來學習，比如延世、TOPIK等，最近更是增加了背誦熱門韓劇裏單詞的內容，比如正在熱播的《便利店新星》，還可以組隊背單詞或者PK做詞霸。

    缺點：內容涉及比較傾向於考試，對於日常查詢而言，更推薦滬江小D.

七、百度翻譯

圖標如下圖：

網址請點擊：https://fanyi.baidu.com

特色：支持圖片、文檔、ppt、pdf等格式內容的翻譯。還有視頻翻譯、同傳及人工翻譯。

缺點：單詞翻譯時，沒有更多的詳解，稍微有些遺憾。

除了上外這些之外還有雅虎翻譯、谷歌翻譯、Daum中文詞典等，韓語菌就不一一贅述啦，大家根據自己的需求選擇適合自己的學習工具是最重要的啦