17世紀文學典型——《大主教阿瓦庫姆傳記》

一部作品反映一個時代，這樣的作品屢見不鮮。託翁所做《戰爭與和平》，更是展開了19世紀俄羅斯宏大瑰麗的歷史畫卷。同樣，在新舊交替的17世紀也存在這樣的佳作——《大主教阿瓦庫姆傳記》。

背景

《大主教阿瓦庫姆傳記》是阿瓦庫姆於1672年在普斯托策斯克被囚時寫成，是17世紀俄羅斯文學的獨特紀念碑。阿夫瓦庫姆反對當時的教堂改革，因宗教活動被處決。

傳記主題

阿瓦庫姆的個人生活。他與“古代虔誠”的鬥爭。傳記塑造了一個非凡的俄羅斯人的形象——堅定，勇敢，不妥協。其性格在日常生活和社會關係中都得到體現。

傳記的意義

它真實地反映了17世紀中葉俄羅斯社會和日常生活的某些方面，體現了時代的一些真實矛盾：隨着社會的不斷髮展，各個社會階層的不滿封建國家和教會，擁護廣大人民，並以宗教形式表現出來。 阿瓦庫姆因自己的生活環境，處於這些事件的中心，與社會中各種各樣的羣體打交道。因此，傳記的內容是阿瓦庫姆的生活本身以及發生的並影響他的所有社會政治事件。傳記有機地結合了日常生活，宗教推論和政治矛盾。他選擇了當時最重要，最熱點的事件，使傳記精彩並充滿了思想和激情。

傳記的藝術特色

1. 將口語用於文學目的。這是俄羅斯文學史上最早的嘗試之一。使用口頭語言還使傳記類似於民間故事。

2. 引用聖書時使用教會斯拉夫語，其餘部分中使用通俗的語言，這使引用的的名言像寶石一樣閃閃發光。

3. 沒有描述生活準則和規範。傳記結構中缺少對死亡的描述。傳記部分使用粗俗的口語。注重描寫生活細節。具有佈道的特點（宣揚真正的信仰）。

4. 使用幽默。殘酷的諷刺接近微笑的同情。

5. 缺少平靜莊重的敘述，情緒化特點明顯。情節充滿戲劇性。這些情節建立在社會、宗教、道德的尖銳衝突之上，並通過抒情、帶有性質的、充滿感性評價的插話相互聯繫。

關鍵詞&術語

《大主教阿瓦庫姆傳記》Житие протопопа Аввакума

普斯托策斯克Пустозерск

被囚в заточении

被處決Был казнен за что

“古代虔誠” “древнее благочестие“

非凡的незаурядный

不妥協бескомпромиссный

推論рассуждение

聖書священные книги

教會斯拉夫語церковно-славянский язык

佈道проповедь

諷刺сарказм

微笑的同情улыбающееся сострадание

插話отступление