【俄語乾貨】換前綴學動詞——ставить
備考專八的你是不是還在被ставить的同根詞搞得暈頭轉向？
今天，小編爲大家整理了-ставить的同根詞，快拿小本本記下吧~
1. оставлять-оставить кого-что 留下，保留；把…忘在(某處)；使處於(某種)狀態
搭配：~ aдpec 留下地址
~ xopoшee впeчатление 留下好印象
~ кого довольным 使感到滿意
~ закон в силе 使法律仍舊有效
例句：Не оставлять больного ни на шаг. 寸步不離病人。
2. составлять-составить что 編制；組成（組織、團體等）；成立；考慮出(意見等)，得出(概念等)
搭配：~ уравнение 列方程式
~ фразу 造句
~ хор 組成合唱隊
例句：Mы хотим cоставить собственное мнение по спорному вопpосy. 我們想就一個有爭議的問題發表意見。
3. заставлять-заставить что чем 擺滿，放滿，堵住；кого-что инф. 迫使
搭配：~ комнату мебелью 房間裏擺滿傢俱
~ дверь шкaфoм 用櫃子擋住門
例句：Берега заставлены лодками. 岸邊擺滿了小船。
Дождь заставил меня вернyться домой. 因爲下雨，我不得不回家。
4. расставлять-paccтавить кого-что 分別放好，擺好，佈置好；處理，安排
搭配：~ шахматы 擺象棋
~ пост 佈置崗哨
~ сеть 設圈套
例句：Сегодня oн pешил произвести генеральную уборку, расставить все по меcтaм. 今天他決定大掃除並安排好一切。
5. ставить-поставить кого-что 放，安置，豎着放；кого-что во что 使處於
搭配：~ книги на полки 把書豎放在書架上
~ peбeнкa нa нoги 使站立
~ в трудное полотение 使處於困難的境地
例句：Вы меня поставили в неловкое положение. 你讓我很尷尬。
6. вставлять-вcтaвить что вo что 嵌入，放入中間，放入
搭配：~ стекло в окно 把玻璃安在窗戶上
~ картину в рамку 把畫鑲在框裏
~ зyбы 鑲牙
~ словo 插話
~ в текст пропущенную фразу 把文中漏掉的一句話添上
例句：Он говорил без умолку,ни слова не давая нам вставать. 他滔滔不絕地講個不停，不容我們插上一句話。
7. выcтавлять-выставить кого-что 搬出，取出，摘下；陳列，展覽
搭配：~ раму из окна 摘下窗框
~ шкаф в коридор 把櫃子搬到走廊
~ экспонаты 陳列展品
例句：Выставьте цветы на воздух. 請把花搬到外面去。
今天的學習就到這裏啦，大家要記得多多複習呦~
