衣服什麼材質？看水洗標就知道了！
die Pflegeetikette -n 水洗標
讀音注意
Pfle|ge|e|ti|ket|te
德語釋義
在店裏看衣服的材質，當然要看衣服的水洗標了。這裏Pflegeetikette由Pflege和Etikette兩部分構成，意爲：（衣服的）護理標籤。
這裏我們爲大家列舉了一些常常能在水洗標上看到的材質：
Baumwolle 棉
Wolle 羊毛
Seide 絲
Kaschmir 開士米羊絨
Leder 皮革
Kunstfasern 人造纖維（Viskose 粘膠纖維，Polyester 聚酯，Polyamid 尼龍）
拓展詞彙
Textilien(Pl.) 紡織品
Mehr als 50 Prozent der in Deutschland hergestellten Textilien sind sogenannte technische Textilien.
在德國生產的超過50%的紡織品是所謂的“技術紡織品”。
das Gewebe, - 織物，布匹
Das Gewebe, aus dem die Kleidung hergestellt wird, muss die Normen EN 1149-1, EN 1149-2 oder EN 1149 erfüllen.
這件衣服的織物材質必須滿足EN 1149-1, EN 1149-2 oder EN 1149的標準。
der Sitz -e (衣物)合身
Das Kostüm hat einen guten Sitz. (sitzt gut)
這套衣服很合身。
hautfreundlich/hautverträglich 適於皮膚的
Die Seife ist besonders hautfreundlich.
這個肥皂特別親膚。
jucken 使癢，發癢
Meine Hand juckt.
我手癢。
編譯：Sissi
參考網頁
1. http://www.umweltbundesamt.de/themen/wirtschaft-konsum/industriebranchen/textilindustrie#textpart-1
2. http://www.drfella.de/files/EN_1149.pdf
3. http://www.duden.de/rechtschreibung/Sitz
4. http://www.duden.de/rechtschreibung/hautfreundlich
5. http://www.duden.de/rechtschreibung/jucken
轉載請註明出處，如有不妥，敬請指正。
