有關中秋節的英語作文帶翻譯

農曆八月十五是我國傳統節日中秋節。中秋節即將到來，你準備如何度過呢?下面是小編爲大家收集整理的中秋節英語作文帶翻譯，希望對您有所幫助。

中秋節英語作文帶翻譯1

My favorite holiday is Mid-autumn Day. Do you know why? Firstly,it’s day for family gathering. On Mid-autumn Day,families will stay together and eat a big dinner. My families always make very delicious food.

After dinner,families will enjoy the beautiful full moon. We often have a good talk and eat moon cakes and fruits. For me,I like moon cakes very much. They are so tasty. Besides,the Mid-autumn Day is in autumn. It’s my favorite season.

我最喜歡的節日是中秋節，你知道爲什麼嗎?首先，中秋節是一個家庭團聚的節日。中秋節這天，家人們會聚在一起吃一頓大餐。我的家人會做很美味的食物。

晚餐過後，家人們會在一起賞月。我們經常會邊吃月餅、水果邊聊天。至於我，我很喜歡吃月餅，覺得月餅很好吃。此外，中秋節在秋天，那是我最喜歡的季節。

中秋節英語作文帶翻譯2

The Mid-Autumn festival is the traditional festival of the Chinese nation, I like the delicious moon cakes, but I prefer that hung on the round moon in the sky.

The Mid-Autumn festival, our family after dinner, with moon cakes, downstairs to lots of side and enjoy the moon while eating moon cakes.

I picked up the fruit knife, cut the moon cake into eight pieces, dad picked up a piece of first hands on. I looked at the moon cakes in the egg yolks, how like the that a bright moon in the sky. I looked up and looked at the moon, the moon and sometimes hiding behind the clouds, or standing in front of us, the moon, how like a naughty child! Not for a while, the moon is no longer naughty. The moon, when it seemed to become a magician, and the sky became a big stage, a wave of the moon, the stars are all in a blink, and the moon to a wave of his hand, the stars in the sky will not blink... I myself looking at the moon, I like to see the moon sister is talking with an astronaut on the moon uncle play, the moon and the sky satellite chat; Lanterns on the moon, a variety of items and everything... At this time, I can’t help thinking to : the poet su shi wrote sensitized, month, waxing, rain or shine all the ancient hard.

Although the Mid-Autumn festival has us, but I am a to the bright moon, it will be reminded of wonderful memories.

中秋節是中華名族的傳統節日，我喜歡美味的月餅，但我更喜歡那掛在天上的圓月亮。

中秋節到了，我們一家人吃完晚飯，拿着月餅，來到樓下的空地裏一邊賞月，一邊吃月餅。

我拿起水果刀，把月餅切成8小塊，爸爸先拿起一塊動起手來。我看着這塊月餅中的蛋黃，多麼像天上那一個皎潔的月亮。我擡頭望着月亮，那月亮時而躲在雲朵後面，時而又站在我們面前，月亮，多麼像一個淘氣的小孩子呀!沒一會兒，月亮不再淘氣了。月亮，好似又變成了一位魔術師，而天空變成了一個大舞臺，月亮一揮手，天上的星星全都在眨眼睛，月亮再一揮手，天上的星星便不眨眼睛了……我如癡如醉地望着月亮，我好似看到了月亮上的嫦娥姐姐正和航天員叔叔做遊戲，玉兔整和天上的衛星聊天;月亮上的燈籠數不勝數，各種各樣的物品也應有盡有……這時，我情不自禁地想起詩人蘇軾寫的《水調歌頭》：人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。

雖然中秋節已我們而去，但我一到那皎潔的月亮，便會想起這美好的回憶。

中秋節英語作文帶翻譯3

Mid-afternoon,my brother,play with neighbors and burning wax,wax pot we went downstairs to play,we brought three packs of colored candles,four tin.

We will put the candle inside the tin,quickly uses up the two boxes candles,because the box is only 12. Little brother of the mother would come back to buy the seven boxes of candles,we put a coin inside the tin,candles,many candles by burning oil after spill out,so we brought the oil candle designs,those who just burn the oil very hot,I soon handle into the water,into the hand that has stained the water more than wax,there are a lot of oil,to wait for it to dry before playing. We had a really fun ah!

In the evening,we went to Island Resort performances,play games and riddles and games,I first looked at it shows,then I play games,I took several prizes. Later I went to guess riddles,some riddles very simple,there are some very difficult. Has been taken to the simple,I took a simple not difficult riddles,is to use "extermination" guess a word. I guess for a long time to think about,the answer is "day" is used. I guess a lot of riddles later,so took a lot of prizes,the final prizes to guess only,until all prizes in guessing not take. I am ready to play other games again,when my father called me and told me to go play football pitch,I play soccer with other children,playing football is fun,other kids can not I win,we played very happy,then my father told me to go,we went walking,with the full moon and eat moon cake. We found a place to sit down,everyone on the side of the moon while eating moon cake,We had a really fun ah!

We had to go home late,I hope that next year's festival more fun!

中秋節的下午，我和鄰居的弟弟一起玩煲蠟，我們去樓下玩煲蠟，我們帶了三包彩色蠟燭，還有四個鐵盒。

我們將蠟燭放在鐵盒裏面，很快已經用去了兩盒蠟燭了，因爲一盒只有十二支。小弟弟的婆婆便去買了七盒蠟燭回來，我們放了兩個硬幣在鐵盒裏面，蠟燭經燃燒後有很多蠟燭油溢了出來，我們把蠟燭油拿來做圖案，那些剛剛燒完的油很熱，我很快的把手放進水裏，放進水裏的`那隻手已沾有多蠟，又有很多油，要等它幹了之後才玩。我們玩得真開心啊!

到了晚上，我們就去藍灣半島看錶演，玩攤位遊戲和猜燈謎，我首先看了一會兒表演，然後我就去玩攤位遊戲，我拿了幾份獎品。後來我再去猜燈謎，有一些燈謎很簡單，有一些卻很困難。簡單的已經被人拿去，我拿了一個不簡單又不困難的燈謎，就是用「斬草除根」猜一個字。我猜了很久纔想到，答案是「日」字。我後來也猜中了很多燈謎，所以拿了很多獎品，最後要猜中才有獎品，之前是猜不中都有獎品拿。我再準備玩其它攤位遊戲的時候，爸爸打電話給我，叫我去足球場踢足球，我便和其它小朋友一起踢足球，踢足球真好玩，其它小朋友贏不到我，我們踢得非常開心，後來爸爸叫我走，我們就去散步，一起賞月和吃月餅。我們找了一個地方坐下來，大家就一邊賞月，一邊吃月餅，我們玩得真開心啊!

我們玩到很遲纔回家，我希望明年的中秋節更好玩呢!

中秋節英語作文帶翻譯4

Today is the Mid-Autumn festival, is a gathering day. Is: the sea gave birth to the moon, the end of the world at this time. But this year, we can not so lucky here, for days of gloomy sky with misty rain is falling. The original plan during the holiday to visit the green expo garden, but by the sounds, nothing at all, not to mention enjoy the bright and bright moon in the autumn leaves.

However, the weather won’t affect our good mood. In the evening, our family members in a table eating meal, happy chatting. My sister and I ate the moon cake from time to time to see outside the window, can not help but think of the Mid-Autumn night from previous years.

Such as last year’s Mid-Autumn festival, our family after dinner, can’t wait to go out to celebrate. Out, out, I ran excited cried. I saw the moon emerged from the clouds and a half face, shy like a little girl. Slowly round the moon rises, and the like a big tracts, like a fairy in a white veil, spilled the light of the moon to the earth, the earth as it is the day. At this time, my mother stopped me: look, there is very beautiful! It turns out that the moon reflected on the surface of the water, forming a month in water, the river around the mirror lights, to foil the beautiful full moon, like place oneself in a pair of beautiful picture scroll. See the scene, I suddenly think of the great poet li bai’s poems in the tang dynasty: hours not month, as a white plate. And suspected YaoTai mirror, fly in the qingyun. What a memorable and beautiful Mid-Autumn festival!

Although this year the Mid-Autumn festival is a bit of pity, not seen the goddess of the moon sister, but I have the same time, because the family can feel happy holidays, happy for a family reunion dinner is the most important.

Finally, I wish you all a happy Mid-Autumn festival!

今天是中秋節，是一個萬家團圓的日子。真是：海上生明月，天涯共此時。可是今年，我們這裏可沒有那麼幸運了，一連幾天陰沉的天空中就飄灑着濛濛細雨。原計劃趁着假日去綠博園遊玩的，可是被這場連陰雨一折騰，全部泡湯了，更別說中秋夜欣賞那明亮皎潔的明月了。

但是，天氣影響不了我們的好心情。到了晚上，我們全家人圍成一桌吃着團員飯，開開心心的聊着天。我和姐姐吃着月餅不時的朝窗外看看，不禁會想起往年的中秋之夜。

比如去年的中秋，我們一家吃完晚飯，迫不及待的出門賞月。“出來了，出來了”我興奮的跑着叫着。只見月亮從雲層中露出半張臉，害羞的像個小姑娘。慢慢地，圓圓的月亮升起來了，像一個大玉盤，猶如一個穿着白色紗裙的仙女，將皎潔的月光灑向大地，把大地照的如同白晝。這時，媽媽叫住了我：“快看那裏，好美啊!”原來，月亮倒映在水面上，形成了一個水中月，河水倒映着周圍的燈光，再襯托着美麗的圓月，真像置身於一副美麗的畫卷中。看到此景，我突然想起了唐代大詩人李白的一首詩：小時不識月，呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡，飛在青雲端。多麼難忘又美麗的中秋節啊!

雖然今年的這個中秋節有一點遺憾，沒有見到“嫦娥姐姐”，但我過得同樣愉快，因爲一家人能其樂融融的過節，開開心心的吃個團圓飯才最重要。

最後，祝大家中秋節快樂!

中秋節英語作文帶翻譯5

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house. On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.

Children will play with their own toy lanterns happily. At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

中秋節是中國一個很重要的節日，在八月十五號。在節日來臨的前幾天，家庭中的每一個人都幫着打掃房子，把房子裝扮得漂漂亮亮的，燈籠掛在屋前。晚上有一頓美餐，離家在外工作的人也要回來團圓。晚飯後，人們點亮燈籠，一般是紅色的圓燈籠。孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠。

晚上月亮又圓又大，人們在賞月的同時吃着中秋節特別的食品——月餅。人們在一起回顧過去，展望未來。據說天上有一條龍，它要把月亮吞下去。爲了保護月亮，孩子們要弄出很大的響動把龍嚇跑。

中秋節是中國一個很重要的節日，在八月十五號。在節日到臨的頭幾日，家庭中的每個人都幫着打掃房屋，把房屋裝束得漂漂亮亮的，燈籠掛在屋前。以上小編爲大家分享了中秋節英語作文，希望大家能夠喜歡。