新學期計劃 Plans For the New Semester

Now the Spring Festival has passed and the new semester is coming soon. Looking back on the past year, I have finished my small plans, but haven’t made any breakthrough. So I make up my mind that I must finish the tasks for the new semester. The first plan is to take regular exercise. I like to play computer games and sometimes I can't help staying up late, which makes me feel sleepy next day in class, so I need to sleep early and then do some sports to improve my efficiency. The second plan is to focus more attention to learn English. English is the international language, so I must learn it well, not only to make the way for study abroad someday, but also for travelling abroad. I need to have the strong will to fulfill my goals.
現在春節已經過去了，新的學期即將來臨。回顧過去一年，我已經完成了我的小計劃，但沒什麼突破。所以我下定決心，新學期必須完成一些任務。第一個計劃是經常去鍛鍊。我喜歡玩電腦遊戲，有時我忍不住熬夜，這使我第二天在課堂上昏昏欲睡，所以我需要早睡，然後做一些運動來提高我的效率。第二個計劃是集中更多的注意力放在學習英語上。英語是國際語言，所以我必須學好，不僅爲有一天出國留學準備，同時也爲出國旅遊做準備。我需要有堅強的意志力去完成我的目標。