工作第一天 My First Working Day

RecentlyI have just got a job in a water factory and I started to work yesterday. Mycolleagues were kind and friendly to me. They showed me around the workshop andtold me how to use the machines. As yesterday was my first working day,everything seemed so fresh to me. I had a strong eagerness to have a use of my curiousness, I did something wrong. I pressed the wrong buttonand the machines stopped working. Suddenly, my face turned red, but luckily, mycolleagues didn’t blame me at all. Instead, they helped me to deal with theproblem. In about half an hour, the machines began to work again. While I stillfelt sorry for my mistake, so I would be careful before operating the machinesnext time.

最近，我剛剛找到一份在水廠的工作，我昨天就開始工作了。我的同事對我都很親切友好。他們帶我參觀車間，告訴我如何使用機器。因爲昨天是我第一天工作，所有的事情對我來說都很新鮮。我強烈的渴望試一試。因爲我的好奇，我做錯事情了。我按錯按鈕，機器停止了工作。突然間我的臉變紅了，但幸運的是，同事們一點都沒有怪我。相反，他們幫我解決了這個問題。大約半小時後，機器又開始運行了。不過我仍因爲我的過錯而覺得對不起他們，所以我會在下次操作機器的時候更加小心。