小城市吸引畢業生 Small Cities Attract Graduates

ing-bottom: 133.33%;">

Many years ago, working in the big cities was many graduates’ choice. They wanted to earn high salary and then found their own place in the economic zones. But now, the situation changes, as the government put forward some welfare, more graduates trend to work in the small cities. 
許多年前，在大城市工作是許多畢業生的選擇，他們想要掙高工資，有一定的經濟實力。但現在，情況改變了，政府提出了一些福利使得更多的畢業生傾向於在小城市工作。

The big cities are still the graduates’ first choice to work. In order to lure more talents to join the building of small cities, the local government has provided much welfare, such as the fund to do the project, the nice house to live and so on. Because of the pressure in the big cities, more young people like to join the team. But the problems will come as they live for a long time.
大城市仍然是畢業生就業的首選。爲了吸引更多人才加入小城市的建設，地方政府提供了很多福利，比如投資資金開展項目，提供條件不錯的房子等。因爲在大城市的壓力，所以更多的年輕人喜歡加入這個隊伍。但是隨着他們生活很長一段時間以後問題也會接迥而至。

Some young people can’t adapt themselves to the new environment, where full of old generation and small kids around. It seems to be lacking vitality for them. What’s more, nobody knows the policy that local government provides whether will change someday. So when graduates make decision, they need to make further consideration, or they will waste the best years to search the right place.
一些年輕人無法適應新的環境，因爲小城市都是老人和小孩，他們的生活似乎缺乏活力。而且，誰知道當地政府提供的政策是否有一天會改變。所以當畢業生做出決定時，他們需要深思熟慮，不然他們會浪費最好的年華去實現自己的價值。