彩票的誘惑The Temptation of Lottery

Imagine this, some day, when you wake up and being told that you have hit the lottery, can you believe that you are a millionaire! What a great luck, that is thousands of people’s dream. As lottery gets popular, people hold the little hope that they will be the lucky guy. The temptation of lottery can’t be resisted.
想象一下，某天當你醒來的時候，被告知你中了彩票，你能夠想象你成爲了百萬富翁嗎！這是多麼大的幸運啊，也是成千上萬人的夢。隨着彩票受歡迎，人們抱着一點希望成爲幸運兒。彩票的誘惑無法抵制。
Everyone wants to get great fortune without hard work; lottery gives them such a chance. The temptation of lottery in that it provides people the small hope to become rich, people have the idea how impossible it is, but they still grasp the smallest hope. They just keep buying lottery, even though let down many times. Some bad guys cheat people in this way, they send the fake message to tell people that they hit the lottery and need to hand in some money for the exchange of the big account. 
每個人都想要不通過努力工作來獲得大筆財富，彩票就給了他們這樣的機會。彩票的誘惑在於它提供了人們致富的一點希望，人們知道那是多麼不可能，但是他們仍然抓住最渺小的希望。他們一直買彩票，即使無數次失望。一些違法分子用這樣的方法來騙人，他們發假信息，告訴人們他們中獎了，需要上交一些錢來獲取中獎的巨大金額。
Lottery gives people the fantasy to become rich, but the true is we will never be the lucky guy, we have to know clearly that the only way to gain fortune is to work hard, never cheat by your inner desire，though the temptation is hard to resist, we must have the thought that fortune is created by ourselves.
彩票給了人們致富的幻想，但是事實是我們永遠都不會是那個幸運的人，我們必須清楚知道，唯一獲取財富的道路是努力工作，永遠不要被內心的慾望欺騙，即使誘惑很難抵制，我們必須意識到財富是自己創造的。