關於英文笑話故事閱讀精選

哪裏有人,哪裏就有笑聲，恰到好處地講個笑話或自創一個幽默,不僅可以體現自己的語言水平,還可以提升個人魅力。小編精心收集了關於英文笑話故事，供大家欣賞學習!

　　關於英文笑話故事：Be Careful What You Wish For

A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day.

During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.

The wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.

Next, it was the husband's turn. He paused for a moment, then said shyly, "Well, I'd like to have a woman 30 years younger than me."

The fairy picked up her wand, and Boom! He was ninety.

慎重許願

一對結婚25週年的夫妻在慶祝他們六十歲的生日。他們恰好在同一天出生。

慶祝活動中，一位仙女出現了。她說，由於他們是已經結婚25年的恩愛夫妻，因此她給許給這對夫妻每個人一個願望。

妻子想周遊世界。仙女招了招手。“呯!”的一聲，她的手中出現了一張票。

接下來該丈夫許願了。他猶豫片刻，害羞地說，“那我想要一位比我年輕30歲的女人。”

仙女拾起了魔術棒。“呯!”，他變成了90歲。

　　關於英文笑話故事：All Right

Hurrying my 11-year old daughter to school, I made a right turn at a red light when it was prohibited. "Uh-oh," I said, realizing my mistake. "I just make an illegal turn."

"I guess it's all right." my daughter replied, "The police car behind us did the same thing."

沒關係

我趕着開車將11歲的女兒送到學校去，在紅燈處右拐了，而那是不允許的(譯註:在一些國家如英國,其交通規則是車輛左行的,與我國相反)。“啊噢，”意識到犯了錯誤，我說。“我剛纔拐彎是違章的。”

“我想那沒關係的，”女兒回答說：“我們後面的警車也同樣拐了彎。”

　　關於英文笑話故事：Only cash and credit cards

When a man called a motel and asked how much they charged for a room, the clerk told him that the rates depend on room size and number of people.

" Do you take children?" the man asked.

"No, sir," replied the clerk. "Only cash and credit cards."

只算現金和信用卡

一個人打電話給一家汽車旅館詢問房租，旅館的工作人員回答說 房租的多少取決於房間的大小和住客的人數。

“小孩兒算不算呢?”那人問道。

“不算，先生。”服務員回答，“我們只算現金和信用卡。”

　　關於英文笑話故事：A Smart Housewife.

A smart housewife was told that there was a kind of stove which would only consume half of the coal she was burning. She was very excited, and said: "That'll be terrific! Since one stove can save half of the coal, if I buy two, no coal will be needed!"

精明的家庭主婦

一位精明的家庭主婦聽人說有一種爐子用起來可以比她現在用的爐子省一半的煤。她聽了大爲興奮，說：“那太好了!一個爐子可以省一半的煤，那麼如果我買兩個爐子的話，不就可以把煤全都省下來了嗎?”

　　關於英文笑話故事：But the teacher cried

The six-year-old John was terribly spoiled . His father knew it, but his grandma doted on him. He hardly left her side. And when he wanted anything, he either cried or threw a temper tantrum. Then came his first day of school, his first day away from his grandmother's loving arms.

When he came home from school his grandma met him at the door.

"Was school all right?" she asked, "Did you get along all right? did you cry?"

"Cry?" John asked. "No, I didn't cry, but the teacher did!"

可是老師哭了

六歲的約翰嬌生慣養。他的父親知道這一點，可他的祖父母仍然寵着他。這孩子幾乎寸步不離他的祖母。他想要什麼不是哭，就是鬧。他第一天上學才離開祖母的懷抱。

約翰放學了，他奶奶在門口接他並問道：“學校怎麼樣?你過的好嗎?哭了沒有?”

“哭?”約翰問，“不，我沒哭，可老師哭了。”

看了“關於英文笑話故事”的人還看了：

1.關於英文笑話故事閱讀

2.關於經典英語笑話故事精選

3.關於英文笑話故事5篇

4.經典幽默英語小故事閱讀

5.有關經典英文小笑話閱讀