寫春節的英語作文範文
The Spring Festival Traditions 春節見聞
It’s New Year again. In this holiday, sharing is the hottest activity. People share their lives and discuss hot topic in social lives. Besides, there are many traditions during the Spring Holiday. For example, in the north, people will eat dumplings in the New Year’s Day while in the south people will make Zongzi. Firecrackers and fireworks are essential during the New Year. Now, people live a much better life than before, so people want to have a lively and grand festival. Some are likely to travel while some stay at home and take part in various activities to enrich their holiday.
參考譯文
春節又到了。在節日期間，分享成了最受歡迎的活動。人們分享自己的生活，討論社會生活熱點話題。此外，春節也有許多的傳統。例如，北方人會在春節第一天吃餃子，南方人則會包糉子。鞭炮和煙花是必不可少的。現在，人們的生活比過去有了很大改變，所以人們希望把春節過得熱鬧而隆重。有的人選擇外出旅遊，有的人則是留在家裏參加各種活動，豐富自己的節日生活。
Spring Festival is My Favorite 春節
The Spring Festival is my most favorite festival, because it’s time for family gathering. And the Spring Festival is a new start of a year. It brings me hope and courage. On Spring Festival, my parents usually take me back to my hometown. My hometown is a small town. Many of my relatives move to the larger cities, but we usually go home when the Spring Festival comes. During the gathering, we share our lives with others and care about each other. Of course, big meals are necessary. Families prepare for the big meals together. They all cook their specialty dishes. Therefore, our meals are always delicious. We often stay at home for three days and then we leave with others’ wishes. I like the Spring Festival, because I like family gathering.
參考譯文
春節是我最喜歡的節日，因爲它是家人團聚的日子。春節也是一年中新的開始，它帶給我希望和勇氣。在春節這一天，我父母經常帶我回老家。我的老家是一個小鎮。我很多親戚都搬到大城市去了，但是春節的時候我們經常回老家。團聚之時，我們相互分享各自的生活，互相關心。當然，大餐是少不了的。全家人一起準備豐盛的晚餐。他們都煮自己擅長的菜。所以，我們的晚餐總是很美味。我們通常在家一起待上三天，然後帶着各自的祝福離開。我喜歡春節，因爲我喜歡家人團聚。
Spring festival 春節
As time goes by,it is the most meaningful day in the year---Spring festival. Everyone is looking forward to it and the families are busy preparing for it besides me.
I got up early in the morning ,and then I went to the shop with my parents to do some shopping. After going back home,I cleaned the house,doing some ything is ready,I am waiting for you ---Spring festival.
參考譯文
時光荏苒，又到了一年中最有意義的時刻——共度春節。每個人都盼望着，期待着，家家戶戶都在忙碌地準備着，當然也少不了我!
一早，我就起牀了，接着和爸爸媽媽一起去了趟超市，採購一番。待購物後，我們開心的回了家，回家後，我幫家裏打掃了屋子，做了一些力所能及的家務活。一切準備就緒，現在我整期盼着春節的來臨!)
The Spring Festival 春節
There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most. Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering. Before the festival, people come home no matter where they are. Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes. Some will play games or hang out to have some fun. On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet. Children can get lucky money from relatives. In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them. In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.
參考譯文
在我國，一年有很多節日，在這些節日中，我最喜歡春節。這不僅因爲它是一年中最大的節日，更因爲它是新一年的開始，給人們帶來新的希望，也因爲它是親朋好友團聚的時刻。不管身在何方，人們總會在春節前回到家裏準備過節。通常，我們會在除夕夜吃一頓豐盛的晚餐，之後家人團座一起，分享一年以來的生活以及新年計劃。有的人則會玩遊戲或者出去玩。大年初一，人們通常會早起，會與見到的人說吉祥話。孩子們會得到壓歲錢。在接下來的幾天裏，人們會帶上新年祝福互相串門拜年。總之，春節是一個歡聚一堂、供人享樂的日子。
