• 葡萄牙冷知識:1998年的諾貝爾文學獎 1998年的諾貝爾文學獎葡萄牙史上有一位作家獲得了諾貝爾文學獎,它就是1998年的得主——若澤·薩拉馬戈 JoséSaramago他的代表作《失明症漫記》是一本腦洞小說,但是講述了一個極其黑暗沉重的故事,就和他的其他作品一樣,......

  • 葡萄牙冷知識:葡萄牙和英國一直是同盟 葡萄牙和英國一直是同盟葡萄牙和英國至今還履行着世界上現行最老的外交聯盟,只要一國參戰,另一國也會跟着參戰。葡萄牙就是這樣參與第一次世界大戰的。PortugalandEnglandhavetheoldestdiplomaticallianceintheworld.Th......

  • 葡萄牙冷知識:人口的81%是羅馬天主教徒 人口的81%是羅馬天主教徒葡萄牙是個世俗國家,沒有國教,但國內的天主教人口依舊非常龐大。現在葡萄牙的很多節日和活動都還和宗教有關,例如里斯本每年最嗨的一天:6月13日的聖安東尼奧節 SantoAntonioFestivalAround81perc......

  • 國花系列:LAVENDER (葡萄牙) Lavenderisanherbrichinhistoryandculture.Longprizedforitsscentandhealingproperties,itisalsooneofthemostbelovedplantsinthegarden.Rangingincolorsfromvividsun-soakedindigotoasubtleviolet-white;itevokeswit......

  • 葡萄牙冷知識:全球最大的軟木生產國 全球最大的軟木生產國軟木,也就是用來做葡萄酒瓶塞的那種材料,是葡萄牙重要的出口物。葡萄牙的山區每年產出約全世界一半的軟木。Corkisimpermeable,buoyant,elastic,andhasfireretardantproperties.Itismostcommonlyus......

  • 西班牙冷知識:一種奇特的出國方式,滑索道去葡萄牙 西班牙和葡萄牙的國境上有個刺激的裝置,這是一個高空索道,修建在兩國之間的一條大河上。只要60秒,你就能從西班牙滑到葡萄牙去。這個項目叫 Limite Zero,翻譯過來應該是“零極限”,有自己的官網,可以在網上預訂。AZipline......

  • 關於葡萄牙里斯本 里斯本的清淨是令人眼花繚亂。今年一月,在陡峭的石街道被衝多次被突如其來的熱帶淋浴,每天與自然是街頭用樹枝編的掃帚,吸塵器協助。葡萄牙有一個綠色的大拇指。里斯本,在冬天,是與橙calendulas燦爛,到處盛開,與天竺葵和多汁......

  • 葡萄牙冷知識:波爾圖的牛肚料理 波爾圖的牛肚料理吃動物內臟的行爲在現代的西歐並不常見,但牛肚卻是波爾圖的特色料理。波爾圖人在葡萄牙的外號就是“吃牛肚的人”。波爾圖人會把牛肚和香腸、豆子、蔬菜還有香辛料一起燉,這道菜已經成了去波爾圖旅遊時......

  • 葡萄牙 列車延誤只因暈倒乘客太多 APortuguesecommuterrailoperatorhaslaunchedacampaignurgingitspassengerstoeatbreakfasttotrytoreducetraindelayscausedbypassengersfaintingduringthemorningrushhour.一家葡萄牙通勤鐵路運營商日前發起一個宣傳......

  • 葡萄牙之國寶 法多Fado 中國有戲曲,意大利有歌劇,西班牙有弗朗明戈,法國有羅曼蒂克,而大西洋畔的葡萄牙擁有令人爲之甜蜜且憂傷的國寶—法多。法多又稱爲悲歌。實際上它是由歌曲和器樂兩部分組成的,歌聲充滿悲切、哀怨之情。高音的葡萄牙吉他和中......

  • 葡萄牙冷知識:最正宗的葡式蛋撻在哪? 最正宗的葡式蛋撻在哪?這裏來介紹一下葡式蛋撻正確的名字,英語裏通常是叫它 Portuguesecustardtart,也就是“葡萄牙奶油撻”。而它在葡萄牙本土的名字有兩個,普遍的叫法是 pastéisdenata,意思是“奶油蛋撻”;它的另一個......

  • 葡萄牙爲打擊逃稅獎勵豪華汽車 Thesecrettogoodcitizenship,Portuguesetaxauthoritiesbelieve,couldlieingivingawayluxurycars.葡萄牙稅收當局認爲,造就好公民的祕訣可能在於贈送豪華汽車。InApril,theywillbeginholdingweeklylotteriesinwhich60“......

  • 讀新聞學葡語 葡萄牙最好吃的漢堡 ONDESECOMEMOSMELHORESHAMBÚRGUERESEMPORTUGAL?在葡萄牙哪裏可以吃到最好的漢堡?Nosúltimosanos,oshambúrgueresdeixaramdeserapenasumarefeiçãorápidaimportadaetornaram-seumverdadeiropratogourmet,comversõ......

  • 葡萄牙冷知識:葡萄牙人對全球飲食的影響非常大 葡萄牙人對全球飲食的影響非常大葡萄牙人真的是合格的吃貨,他們對世界美食的影響非常大。著名的葡式蛋撻和之前提到的那一大串甜點自不必說,他們在日本發明的天婦羅也不必說,要說的是:葡萄牙人間接創造了我們現在吃的咖喱......

  • 葡萄牙冷知識:日語的謝謝其實是葡萄牙語 日語的謝謝其實是葡萄牙語大家可能都知道,日本受荷蘭人的影響很深,但最早到達日本的歐洲人其實是葡萄牙人。現在日本文化中的好多東西其實都源自葡萄牙,例如日語的謝謝“阿里嘎多”就是源自葡萄牙語的謝謝 obrigado(葡萄......

  • 葡萄牙水犬或將成白宮第一犬 NewsthataPortugueseWaterDogwillbecometheFirstCanineoftheUnitedStatesisthrillingloversofthebreedinitsnativeland,whosayBarackObama'sfamilycouldn'thavepickedbetter."It'sbeenmorethan500yearsthatthesedo......

  • 葡萄牙冷知識:清潔能源全球領先,用海浪發電 清潔能源全球領先,用海浪發電葡萄牙的清潔能源技術很先進,而且應用得非常廣,2016年全國95%的用電都是靠清潔能源發的。這裏面除了風力發電、太陽能發電、水力發電、生物發電這些,還有用海浪發的電。海浪發電機,圖片來源:Wik......

  • 六月~葡萄牙聖安東尼奧節 作爲葡萄牙的首都,里斯本有着各種各樣的節日,而其中最爲出名的要數聖安東尼奧節(DiadeSantoAntónio)了,這個節日舉行於每年的6月13日,想必葡萄牙人們已經開始如火如荼地準備着即將到來的節日咯。那麼,一年一度的里斯本聖安......

  • 葡萄牙冷知識:葡萄牙人的英語講得不錯 葡萄牙人的英語講得不錯葡萄牙的官方語言當然是葡萄牙語,不過去葡萄牙講英語完全OK,旅遊和工作都可以。英語在葡萄牙的通用程度比在西班牙、法國和希臘都要高得多。如果你想像一個本地人一樣在那生活,語言很少會成爲障礙......

  • 埃及動盪和葡萄牙政局不穩導致世界股市下挫 AsianandEuropeanmarketstumbledWednesdayonfearsofcontinuedEgyptianpoliticalunrestanduncertaintyoverthefateofthePortugueserulingcoalition.Globaloilpriceshita14-monthhigh,withthelightsweetcrudetradedinNe......

  • 美語情景對話 第1059期:Portugal in Comparison 對比葡萄牙 Mike:SoAna,Portugalisnotaverybigcountry,isit?邁克:安娜,葡萄牙並不是一個很大的國家,對吧?Ana:No,it'snot.We'reactuallyquitesmallcomparedtomostcountriesintheworld.安娜:對,不是。實際上,與世界上大部分國家......

  • 法國人告訴你:那些不容錯過的葡萄牙佳餚 (下) 提起葡萄牙美食,大家就會想到葡式蛋撻,但葡萄牙可不僅僅有蛋撻哦!那它還有哪些不容錯過的美食呢?我們一起來看看吧!Bolodocaco馬德拉大蒜麪包Painàl’ailtraditionneldel’îledeMadère,cepainplatestpréparédansunfou......

  • 葡萄牙!讓你一見鍾情~ NãoénenhumanovidadequePortugaloferecetudoqueumturistaporquereremumaviagemdeférias!毫無疑問,葡萄牙能夠滿足一個遊客對假期旅行的所有要求!Odifícilmesmoéfazerumalistadosdezlugares.Abaixoselecionamos10de......

  • 葡萄牙緊縮升級 削減公共假期 葡萄牙的經濟緊縮政策進一步升級,政府於近日宣佈,自2013年起的五年內,公衆將暫停享受4個公共假期。政府希望此舉可以提高競爭力、刺激經濟活動。此前,葡萄牙政府已經採取公共部門減薪和增稅等措施削減預算赤字、應對經濟......

  • 葡萄牙冷知識:物價和中國差不多 物價和中國差不多葡萄牙應該算是最老牌的幾個西歐發達國家之一了,但他們的物價真的不高。剛剛查了一下2019年最新的統計數據,一公斤番茄的均價10.8塊人民幣,蘋果11.93,橙子8.85,都比我在上海買的便宜。牛奶更便宜,1升才4.89......