有關西班牙語的英語文章
> 列表西班牙語每日一句:如果你還單身,那是因爲你太漂亮了
2022-04-12[課程推薦]SiaúnestássolteraesporqueeresdemasiadolindayCupidonoquiereunidiotaparati.如果你還單身,那是因爲你太漂亮了,連愛神丘比特不願意給你安排一個傻瓜。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考......
西班牙語每日一句:和你度過的時光是最寶貴的
2022-04-21Nuncasupeelvalordelosmomentosquepasecontigo,hastaqueseconvirtieronenrecuerdos.直到和你在一起的時刻都成了回憶,我才發現它們是多麼的寶貴。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎......
西班牙語每日一句:不要總是等待機遇
2022-04-06Noesperesquelleguenlascircunstanciasidealesnilamejorocasiónparaactuar,porquetalveznolleguennunca.不要總是等着理想狀態或者更好機遇的到來,因爲有時候你什麼都等不到。 聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個......
西班牙語翻譯大神:這些西班牙語美句你會翻麼?(第二彈)
2022-06-15[課程推薦]@滬江西語發起微博話題#西語神翻譯#,每週發佈一句西語美句,等你來翻譯!每月西語君會做一次整合,與大家分享點贊最多和最有特色的翻譯,快來微博參與吧,下次進入合集的翻譯大神就是你哦!12月的神翻譯也是6到飛起,精彩......
西班牙語每日一句:遙遠的旅行開始於一小步
2022-04-08Unviajedemilkilómetrosempiezaconunsolopaso.Elviajeatufelicidadcomienzaconelprimerpaso.遙遠的旅行開始於一小步,這第一步象徵着你旅行中幸福的開始聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥......
西班牙語每日一句:不要停留在原地
2022-04-28[課程推薦]Elprimerpasoparallegaraalgunaparteesdecidirquenovasaquedartedondeestás.想要去某個地方的第一步就是要下定決心,不停留在原地。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指......
西班牙語分類詞彙——計算機相關
2022-06-20[課程推薦]ordenador m.電腦computadora f.電腦computadoraportátil 筆記本電腦ordenador/computadoracentral 主機servidor m.服務器monitor m.顯示器pantalla f.屏幕altavoces pl.音箱teclado m.鍵盤rat......
這些日用品的西班牙語表達你竟然還不知道?
2022-04-14ENELSALÓN在客廳felpudo m.(門口的)鞋擦interruptor m.(電器等)開關mesita f.茶几estantería f.帶隔板的傢俱,架式傢俱mandoadistancia 遙控器linterna f.手電筒libretadenotas 記事本estuchedelasgafas 眼鏡盒b......
西班牙語冷笑話:你知道哪個國家一笑就爆炸嗎?
2022-06-29-¿Sabescuáleselpaísqueprimeroseríe,yluegoexplota?-你知道哪個國家一笑就爆炸嗎?-Jaaaa.¡POOON!-日本(japón)!哈哈哈,真·笑到爆炸!聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經......
西班牙語每日一句:所謂伴侶,是和你一起分享生活的人
2022-06-28Laparejanoesconquienvives,sinoconquiencompartes.所謂伴侶,不是和你一起住的人,而是和你一起分享生活的人。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:不要忘記身邊的朋友
2022-05-19Losamigosnosepierdencuandosedejandever,sinocuandosedejanderecordar.朋友不會因爲不去看他們而與你漸行漸遠;但當你忘了他們,他們就會離你遠去。 聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之......
西班牙語中表示“獲得”的詞彙大盤點,拯救你的詞窮!
2022-05-17[課程推薦]表示“獲得”的詞彙大盤點adquirir tr.取得,獲得,贏得,換得,購得Adquierericasexperiencias.他獲得了豐富的經驗。obtener tr.得到,獲得,取得Obtieneunpremio.他得獎了。Lehaobtenidoelperdón.他已經取得了諒......
西班牙語每日一句:只要有勇氣,所有的夢想都能成真
2022-06-01Todostussueñospuedenhacerserealidadsitieneselcorajedeperseguirlos.只要你有勇氣去追逐,所有的夢想都能成真。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:認識自己從發現不足開始
2022-04-18Teconocerásatimismo,encuantoempiecesadescubrirentidefectosquelosdemásnotehandescubierto.當你在自己身上能發現別人發現不了的缺點時,你已經認識自己了。 聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考......
西班牙語每日一句:千萬不要拋棄夢想
2022-04-04[課程推薦]Lossueñosnuncadesaparecensiemprequelaspersonasnolosabandonan.只要我們不拋棄夢想,它就永遠不會消失。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語和日語哪種語言更易學
2023-11-14西班牙語和日語是兩種全球性的語言,在世界上各有衆多的使用人羣。這兩種語言聽起來非常不同,但有許多相似之處。比如,它們都是使用相對簡單的字母表來書寫的語言,並且都擁有一些相同的詞彙和語法結構。下面小編爲大家分享......
找工作季來了,相關西班牙語詞彙都熟悉了嗎?
2022-05-31找工作Buscartrabajoanuncio m.廣告solicitud f.申請formulario m.表格cita f.會面curriculumvitae 簡歷(CV)experiencialaboral 工作經驗educaciónatiempocompleto 全日制教育educaciónatiempoparcial 非全......
西班牙語每日一句:倘若你懂得改正,那麼錯誤就微不足道。
2022-05-17[課程推薦]Elerrornoimporta,siempreycuandosepascorregirlo.倘若你懂得改正,那麼錯誤就微不足道。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:千萬不要把學習當作一種任務
2022-06-17[課程推薦]Nuncaconsidereselestudiocomounaobligación,sinocomounaoportunidadparapenetrarenelbelloymaravillosomundodelsaber.千萬不要把學習當作一種任務,而應該把它當成一個進入美麗而神奇的知識世界的機會。聲......
西班牙語每日一句:世界是一本書,不去旅行的人只讀了其中的一部分
2022-06-22[課程推薦]Elmundoesunlibro,yquienesnoviajanleensólounapágina.世界是一本書,不去旅行的人只讀了其中的一部分。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:當你遇到那個傷你至深的人時
2022-05-25[課程推薦]Sérascompletamentelibre,cuandoteencuentrasconesapersonaquetehizomuchodañoynosientasabsolutamentenada.當你遇到那個傷你至深的人,卻對他毫無感覺時,你已經完全自由了。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表......
西班牙語每日一句:美好的事情會降臨在那些等待它的人身上
2022-05-11[課程推薦]Lascosasbuenaspasanaquieneslasesperan.Lasmejoresaquienesvanporellas.美好的事情會降臨在那些等待它的人身上。但最好的事情會發生在那些追求它的人身上。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供......
這些表達能用西班牙語就別用英語!如何避免過渡“英語化”?
2023-10-16LaRealAcademiaEspañolallevatressigloscuidandoyvelandoporelbuenusodenuestroidiomayunadelascosasquepeorllevanlosacadémicoseslacrecienteutilizaciónqueenlosúltimostiemposseestáhaciendodelosanglicismo......
西班牙語每日一句:原諒是爲了之後的遺忘
2022-05-23Perdonaprimero,paraquepuedasolvidardespués.首先給予原諒,之後才能遺忘。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:衰老並不是當皺紋爬上皮膚的時候
2022-04-09Envejecemosnocuandosenosarrugalapiel,sinocuandosearrugannuestrossueñosylaesperanza.衰老並不是當皺紋爬上皮膚的時候,而是當皺紋爬上了我們的夢想和希望的時候。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參......